12 mars 2025 - 113 vues
L'acteur et réalisateur Lucien Jean-Baptiste ne veut plus doubler l'acteur Will Smith depuis que ce dernier a giflé Chris Rock lors de la cérémonie des Oscars en 2022.
« Quel comportement d’abruti. » Invité du talk show de France 5 C à vous mardi 11 mars 2025, l’acteur et réalisateur Lucien Jean-Baptiste est revenu sur son activité de doublage.
Ce dernier avait notamment prêté sa voix à Will Smith à plusieurs reprises, mais ne le fera plus. La raison : la gifle qu’il a infligée à Chris Rock lors de la 94ᵉ cérémonie des Oscars.
"Je ne doublerai plus Will Smith après son comportement avec Chris Rock."
— C à vous (@cavousf5) March 11, 2025
Le doublage, sa maman antillaise de 95 ans 'pire que 20 mères juives', le choix du nom Joseph pour sa nouvelle série... Les confidences de Lucien Jean-Baptiste dans #CàVous ✨ pic.twitter.com/KjGhzLCThh
Une gifle marquante
Retour en arrière : en 2022, Will Smith est certes sacré meilleur acteur pour son rôle dans La Méthode Williams, mais c’est pour autre chose qu’il a fait parler de lui.
L’acteur de Men in Black, Hitch ou encore Bad Boys est monté sur scène pour frapper l’acteur et réalisateur Chris Rock alors que celui-ci faisait un discours.
Ce dernier avait fait une blague sur Jada Pinkett Smith, aujourd’hui ex-épouse de Will, concernant son alopécie.
Aux #Oscars Chris Rock fait une blague sur physique de la femme de Will Smith qui se lève pour lui en coller une avant, quelques minutes plus tard d’être désigné meilleur acteur pour son interprétation de Richard Williams. pic.twitter.com/hXZZuDuCAk
— Guillaume Naudin (@gnaudin) March 28, 2022
En conséquence, l’acteur a été banni de toute cérémonie des Oscars pendant 10 ans.
Lucien Jean-Baptiste, doubleur de Will Smith et de Chris Rock
Will est depuis cet incident également privé d’une de ses voix françaises, Lucien Jean-Baptiste.
J’ai trouvé ça vraiment regrettable et je veux garder ma voix pour des gens qui le méritent entre guillemets.
Celui qui interprète le rôle titre de Joseph, nouvelle série sur TF1, avait prêté sa voix à Will Smith dans 7 films, notamment pour Independence Day, Je suis une légende ou encore Seul contre tous.
Si Lucien Jean-Baptiste est un visage du cinéma et de la télé connue, il fait aussi usage de sa voix et a déjà doublé Jamie Foxx, Snoop Dogg ou encore Ice Cube. Et c’est la voix régulière de… Chris Rock ! Mais aussi de Martin Lawrence, compère de Will Smith dans la saga bad Boys.
Mais Will Smith toujours doublé
Will Smith ne reste toutefois pas sans voix française depuis que Lucien Jean-Baptiste ne souhaite plus le faire. Car un autre Français est, lui aussi, la voix de l’acteur américain.
Il s’agit de Greg Germain, qui a déjà doublé Will Smith dans une vingtaine de films, dont les plus récents.
